Drei Weieren (trois étangs)

La piscine naturelle dotée d’une magnifique vue panoramique sur la ville historique de Saint-Gall et le Lac de Constance.

Aménagés artificiellement au XVIIe siècle afin d’assurer l’approvisionnement en eau des blanchisseries textiles et des pompiers, les étangs sont rapidement devenus des lieux de baignade et de détente appréciés par la population. À l’époque, les espaces de baignade étaient strictement séparés selon le genre – d’où les noms «Manne- und Buebeweiher» pour les hommes et les garçons, ainsi que «Frauen- und Familienbadi» pour les femmes et les familles.

Aujourd’hui, les Drei Weieren comptent parmi les plus beaux sites de baignade naturelle de Suisse. Les élégants bâtiments historiques en bois de style Art nouveau rappellent le passé de St.Gallen en tant que métropole mondiale du textile. Outre la baignade, cette zone de loisirs invite également à la promenade et au pique-nique.

Accès aux Drei Weieren

Le site des étangs est très bien relié au centre-ville. Vous pouvez prendre le funiculaire Mühlegg ou le bus urbain no 6 en direction de St. Georgen Bach jusqu’à l’arrêt «St. Gallen, Mühlegg».
De là, les étangs sont accessibles en environ cinq minutes à pied.
Pendant les mois d’été, un bus gratuit dessert directement les Drei Weieren.
Les personnes arrivant en voiture trouvent des places de stationnement payantes, notamment près du Frauenbad.

Horaires d’ouverture des bains naturels

Pendant la saison de baignade, le bâtiment du Gemeinschaftsbad Dreilinden, également appelé Mannenweier, est généralement ouvert tous les jours de 9 h à 19 h. L’accès est gratuit. La baignade dans le Mannenweier est possible à tout moment.
Les horaires d’ouverture du Familienbad Dreilinden sont disponibles ici.

Tarifs

L’accès à l’espace de loisirs 3Weieren est en principe gratuit.
L’accès au Gemeinschaftsbad Dreilinden, également appelé Mannenweier, est gratuit.
L’accès au Familienbad Dreilinden est payant.